NANA #04, YAZAWA AI

Po koncercie Nana i Ren – nie bez pomocy Yasu – postanawiają znowu być razem. Dziewczyna nie rezygnuje jednak z wysiłków, by Black Stones dorównali popularnością Trapnest. Miłosny nastrój udziela się także Hachi, która zdążyła już otrząsnąć się po rozstaniu z Shoujim. Zorganizowana specjalnie dla niej wizyta ukochanego idola ma dość niespodziewany finał, a sytuację dodatkowo komplikuje wyznanie Nobu. Tymczasem nadchodzi dzień koncertu, od którego zależy sukces Black Stones w świecie profesjonalnych muzyków.